Chinês, coreano e português são os idiomas mais buscados do ano em ranking

Em 2025, ensino de línguas se expandiu para novos públicos e tendências em todo o mundo

André Nicolau, da CNN Brasil
Compartilhar matéria

O Relatório de Idiomas Duolingo 2025 revela as últimas tendências e comportamentos de aprendizado, identificados a partir de dados dos milhões de alunos que temos no mundo todo.

Como resultado, os dados trazem um ponto de vista único sobre o que as pessoas de diferentes lugares querem estudar e como esses interesses se alteram de acordo com o tempo e a geografia.

Em 2025 o ensino de línguas se expandiu para novos públicos no mundo todo, à medida que um crescente número de pessoas levava as tendências de aprendizado de idiomas a outros patamares. E os dados revelam: o interesse global pelo aprendizado nunca foi tão grande quanto agora.

A seguir, veja como a ampliação do acesso ao ensino de idiomas gratuito e de qualidade está transformando o aprendizado de línguas.

Japonês e coreano ganham posições no ranking mundial

Este ano o japonês se tornou o 4º idioma mais popular no Duolingo (ultrapassando o alemão), e o coreano ficou em 6º (ultrapassando o italiano). Essas duas línguas estão entre as preferidas dos alunos há anos (post em inglês), mas houve uma mudança em 2025: pela primeira vez, falantes de mais de 20 idiomas podem estudar japonês e coreano a partir das suas próprias línguas.

Antes os cursos desses dois idiomas do Leste Asiático estavam disponíveis apenas para quem fala inglês, japonês e chinês. Contudo, com a expansão da oferta de cursos do Duolingo, um número recorde de alunos agora pode estudar japonês e coreano a partir da sua própria língua — e tantas pessoas fizeram isso em 2025 que o ranking global de idiomas mudou.

O inglês é o idioma mais estudado em 79% dos países

Neste ano o aprendizado de inglês disparou novamente e essa língua se tornou a número 1 em 154 países, registrando um aumento de 14% em relação a 2024.

Agora há apenas 25 países em que esse idioma não está entre os dois mais populares; além disso, ele ocupa posições de destaque até mesmo em lugares onde é uma das línguas oficiais ou onde a população tem alta proficiência em inglês, como Estados Unidos, Suécia e Tanzânia.

Em grande parte do mundo, a proficiência na língua inglesa é importante para o acesso à educação e oportunidades econômicas. Assim, embora a popularidade desse idioma não seja novidade, a sua influência continua crescendo.

A demanda pelo ensino de inglês e a busca de certificação crescem juntas

A influência global do inglês não se reflete apenas no número de alunos que estudam esse idioma, mas também na quantidade de pessoas que buscam a certificação dos seus conhecimentos. Em 2025, candidatos de 219 países e 148 idiomas nativos (manual técnico em inglês) fizeram o Duolingo English Test, evidenciando um aumento notável em relação a 2024 (artigo em inglês).

A Ásia continuou liderando, com 55% de todos os testes realizados, enquanto a África viu a sua participação subir de 7% no ano passado para 8,3% este ano — um crescimento impulsionado pelo aumento da popularidade do DET na Nigéria, na Etiópia e em Gana.

Pessoas que falam mandarim, espanhol e árabe continuaram sendo os três maiores grupos de falantes não nativos de inglês entre os participantes do DET, representando juntos cerca de 31% de todos os testes feitos.

Chinês, coreano e português estão entre os idiomas estudados que crescem mais rápido

Essas três línguas se destacam por estar entre as que apresentam crescimento mais acelerado em alguns dos maiores mercados globais de aprendizado de idiomas.

O chinês é a língua que cresce com maior velocidade em países como Alemanha, Argentina, Brasil, Colômbia, Coreia do Sul, Espanha, França, Indonésia, México, Polônia, Tailândia e Turquia, além de ser a segunda que mais cresce nos Estados Unidos.

O coreano, por sua vez, é o segundo idioma com crescimento mais rápido em sete países: Alemanha, Argentina, Colômbia, Espanha, França, México e Polônia.

E o português ocupa o 1º lugar entre os idiomas que crescem mais rapidamente na China e na Índia — possivelmente por motivos econômicos, já que a influência cultural e econômica do Brasil continua se expandindo — e está em 2º lugar na Coreia do Sul, na Indonésia, no Japão e na Turquia.

Dois estreantes assumem as primeiras posições entre os países poliglotas
Em 2025 vimos dois novatos chegarem ao topo do ranking dos países poliglotas! Depois de vários anos de disputa entre Alemanha, Finlândia e Reino Unido pelo título de país com o maior número de pessoas estudando três ou mais idiomas, o Japão conquistou o 1º lugar, seguido pela Austrália no 2º. Como esperado, atrás deles estão Finlândia (3º), Alemanha (4º) e Reino Unido (5º).

Japoneses continuam sendo os alunos mais dedicados

Pelo segundo ano consecutivo — e pela terceira vez em quatro anos —, o Japão ficou em 1º lugar entre os países com as pessoas mais dedicadas, com base no tempo médio de estudo. Completam o top 5 outros nomes já conhecidos nessa lista: Hungria (2º), Bielorrússia (3º), Rússia (4º) e Alemanha (5º).

Espanhol lidera o ranking dos cursos com os alunos mais dedicados

Quando se trata dos idiomas que atraem as pessoas mais dedicadas, as primeiras posições pertencem a algumas das línguas mais populares: espanhol em 1º, inglês em 2º e italiano em 3º. Depois delas vêm idiomas não tão requisitados no Duolingo, mas com alunos muito engajados: galês em 4º e norueguês em 5º.

Alunos de latim são os mais propensos a estudar outras matérias

O Duolingo agora oferece outras opções além de idiomas, e as pessoas que fazem o curso de latim demonstram mais interesse em aprender xadrez, música e matemática do que aquelas que estudam outras línguas.

Entre os alunos de latim, mais de 19% também estão aprendendo xadrez, 14% também fazem o curso de matemática e 13% também estudam música.