Ainda há muito tabu em torno do sexo na literatura, diz autora de fenômeno teen

CNN entrevista a venezuelana Ariana Godoy, autora de "Através da sua Janela"; romance hot que virou fenômeno entre adolescentes ganha sequência após sucesso na Netflix

Anna Gabriela Costa, da CNN, em São Paulo
Através da minha Janela
Cena do filme "Através da minha Janela", da Netflix  • Divulgação
Compartilhar matéria

Conhecido como um "romance hot", o livro "Através da minha Janela" virou um fenômeno entre adolescentes e ganhou uma adaptação para as telas na Netflix.

A autora é a escritora venezuelana Ariana Godoy, que afirma não existe uma fórmula para escrever sobre sexo para jovens, o importante é "criar personagens reais".

Agora, a sequência do primeiro sucesso chega ao Brasil com o título "Através de Você", publicado pela editora Intrínseca, e promete envolver os leitores com "um romance que cresce lentamente e queima", conforme descreve a autora em entrevista à CNN.

"Ainda há muito tabu em relação ao sexo na literatura", diz.

Ao falar sobre como manter a sensualidade nas histórias, de forma adequada ao público teen, a escritora complementou: "Não existe uma fórmula, apenas um foco enorme em criar os personagens e torná-los reais e humanos com seus impulsos, erros e vitórias".

Ariana Godoy é da Venezuela e mora atualmente nos Estados Unidos. Aos 32 anos, a autora é considerada um dos maiores fenômenos do Wattpad - plataforma que permite o compartilhamento de histórias.

No aplicativo, a jovem escritora tem 2,1 milhões de seguidores e mais de 350 milhões de acessos à sua história mais famosa, "Através da minha Janela".

Ela é considerada pioneira em utilizar o Wattpad para alcançar o mercado editorial.

Sobre o alcance de suas obras, Ariana Godoy diz que não esperava "de jeito nenhum" que teria sucesso.

"Comecei a escrever o romance porque queria me divertir, sem levar muito a sério. Eu escrevi o que eu queria ler na época. Começou [a carreira] com o Wattpad, era aquela porta entre minhas histórias e os leitores. Lembro-me de ir à casa de um amigo pedir que ele emprestasse sua internet para atualizar minhas histórias", conta.

Através de Você

O livro é a continuação de "Através da minha Janela", fenômeno literário que se tornou um best-seller internacional.

O filme inspirado no primeiro volume ficou em primeiro lugar na Netflix em 22 países, e as filmagens do segundo filme já foram iniciadas.

"Inacreditável. Levei muito tempo para absorver e estou feliz com as adaptações. Quando sinto falta dos meus personagens, posso assisti-los na Netflix ou lê-los novamente no papel. É lindo me encontrar com eles em diferentes formatos", diz Ariana.

A história dos irmãos Hidalgo ganha um novo capítulo em "Através de você". No segundo volume da trilogia, Ariana Godoy apresenta aos leitores o relacionamento proibido entre Ártemis, o mais velho dos irmãos Hidalgo, e Claudia, empregada da família.

Divulgação
Divulgação

"Um romance que cresce lentamente, que arde e queima, mas que é muito prazeroso. Também há muito drama familiar, entramos totalmente na família Hidalgo neste livro", relata a autora.

Representatividade latina

A escritora Ariana Godoy costuma aplicar em seus personagens elementos de sua própria vida como imigrante nos Estados Unidos.

À CNN, ela fala sobre a importância de jovens latinos se verem representados nas obras, e afirma que pretende se aprofundar ainda mais nesta temática.

"Claro que essa sensação de não se encaixar completamente nem em um lugar, nem em um grupo de pessoas, é algo que está muito presente nas minhas histórias e que pretendo aprofundar no futuro", disse.

Sobre os planos para o futuro, aliás, ela diz que pretende escrever muito e fazer uma turnê de autógrafos no próximo ano.

"Meu maior sonho é conhecer meus leitores".

Escritora Ariana Godoy fala sobre sucesso de livros que ganharam adaptação para a Netflix / Arquivo Pessoal/Ariana Godoy
Escritora Ariana Godoy fala sobre sucesso de livros que ganharam adaptação para a Netflix / Arquivo Pessoal/Ariana Godoy
Acompanhe Entretenimento nas Redes Sociais