#CNNPop

Filme no Festival de Berlim relaciona hipopótamo de Escobar com colonialismo

Pepe, animal do zoológico particular do traficante colombiano, é o foco de um dos filmes do Berlinale

Thomas Escritt, da Reuters, em Berlim
Ator Jhon Narvaez participa de entrevista coletiva no Festival de Cinema de Berlim  • 20/02/2024REUTERS/Liesa Johannssen
Compartilhar matéria

A história de Pepe, um hipopótamo do zoológico particular do traficante colombiano Pablo Escobar, inspirou o diretor dominicano Nelson Carlo de los Santos Arias a fazer um filme que refletisse sobre o impacto do colonialismo. Isso foi dito pelo próprio diretor durante uma coletiva de imprensa nesta terça-feira (20).

O hipopótamo, um dos muitos animais selvagens mantidos na propriedade particular de Escobar, escapou para a zona rural dos arredores e viveu lá por muitos anos após a morte do chefão das drogas em 1993. A situação chegou a se tornar até um problema na Colômbia

"Eu estava interessado em todo o simbolismo e em tudo o que emana dessa história... e isso me fez pensar sobre o deslocamento", disse o diretor.

"Pepe", com estreia no Festival de Cinema de Berlim que estreou nesta terça (20), conta a história a partir da perspectiva do hipopótamo. O filme mostra a juventude de Pepe, que fala africâner na Namíbia, e sua morte como falante de espanhol nas mãos de um caçador alemão na Colômbia, muitos anos depois.

"Pepe é quase um filósofo decolonial", disse o diretor, ressaltando que o filme começa no contexto histórico do apartheid. Ele descreveu o monólogo de Pepe como "uma espécie de poesia" sobre sua situação.

Durante todo o tempo, Pepe vive de acordo com os termos de outras pessoas: apresentando-se para um grupo de turistas alemães na Namíbia, facilitando a megalomania de Escobar, servindo como o monstro da imaginação dos moradores locais da Colômbia e, finalmente, tornando-se um troféu para um caçador alemão chamado para abater um animal considerado uma espécie invasora.

"Pepe", que será exibido no Festival de Cinema de Berlim, retrata a história do hipopótamo zoológico particular de Pablo Escobar / Divulgação/Monte & Culebra
"Pepe", que será exibido no Festival de Cinema de Berlim, retrata a história do hipopótamo zoológico particular de Pablo Escobar / Divulgação/Monte & Culebra

As reflexões de Pepe são transmitidas em um tom gutural por uma série de atores, dependendo do idioma que ele está falando.

"Vi um anúncio em que estavam procurando a voz de um hipopótamo e disse imediatamente: 'sou eu!'", afirmou um deles, Jhon Narvaez.

Acompanhe Entretenimento nas Redes Sociais