#CNNPop

Ryan Reynolds diz que Disney pediu para cortar fala de "Deadpool & Wolverine"

Ator estrelou, ao lado de Hugh Jackman, primeiro filme da Marvel com classificação indicativa para maiores

Dan Heching, da CNN
Trailer de "Deadpool & Wolverine" quebra recorde de visualizações  • Reprodução/Marvel Studios
Compartilhar matéria

O personagem Deadpool é conhecido por forçar os limites, mas um elemento foi considerado exagerado demais para "Deadpool & Wolverine" e foi cortado do filme.

No Fast Company Innovation Festival desta semana em Nova York, o ator, produtor e corroteirista do filme, Ryan Reynolds, falou que "só teve uma fala em todo o filme que eles me pediram para tirar", segundo o Deadline.

Com "eles", Reynolds se referiu à Disney, dona do Marvel Studios.

Quando o público compreensivelmente se agitou imaginando qual poderia ter sido aquela fala, Reynolds acrescentou: “Não, não, não! Eles estavam certos!”

O ator, então, começou a imitar o CEO da Disney, dizendo: “Assim que alguém diz algo, tipo: 'Ryan, Bob Iger aqui. Adoraria se você tirasse essa fala. Isso realmente vai dificultar nossa vida aqui'”.

Ele acrescentou que quando ouviu isso, “há algo no meu cérebro que disse: 'Preciso manter a fala! Preciosa!'” Mas, ao refletir sobre, ele percebeu: “Claro que posso tirar isso. Posso dizer algo sobre Pinóquio em vez disso? E a resposta é sim!”

E mesmo que nunca saibamos qual tenha sido o trecho ofensivo retirado do diálogo, Deadpool ofereceu muitas outras vulgaridades em sua última aparição, alcançando o feito de ser o primeiro filme da Marvel com classificação indicativa para maiores sob propriedade da Disney.

Se você está procurando um exemplo, basta lembrar do primeiro trailer de "Deadpool & Wolverine", que continha referências tanto a brinquedos sexuais quanto a drogas recreativas.

Esse conteúdo foi publicado originalmente em
inglêsVer original 
Acompanhe Entretenimento nas Redes Sociais