Prime Time

seg - sex

Apresentação

Ao vivo

A seguir

    À CNN, Netanyahu diz que Israel continuará sendo “democracia robusta” apesar dos planos para o judiciário

    Em meio a protestos generalizados, uma greve nacional histórica e uma crescente pressão internacional, primeiro-ministro adiou votação de reforma do sistema judicial do país

    Primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu
    Primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu Atef Safadi/Pool via Reuters

    Richard Allen Greeneda CNN

    O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, disse à CNN, neste domingo (30), que o país permaneceria uma “democracia robusta”, apesar dos planos controversos de reformar o sistema judicial do país.

    Em meio a protestos generalizados, uma greve nacional histórica e uma crescente pressão internacional no mês passado, Netayahu adiou a votação das mudanças, que representariam a revisão mais abrangente do sistema jurídico israelense desde a fundação do país.

    Com o parlamento israelense iniciando sua sessão de verão no domingo, as propostas podem voltar ao jogo.

    Netanyahu disse a Fareed Zakaria, da CNN, que as semanas de protestos foram “um sinal da robustez do debate público que estou trabalhando para resolver com o consenso mais amplo possível.”

    “Uma coisa eu garanto a você”, disse Netanyahu a Zakaria, “no final deste processo, Israel – que era uma democracia, é uma democracia – continuará sendo uma democracia robusta.”

    Mas ele indicou que pode estar se afastando de um dos aspectos mais controversos da reforma: dar ao parlamento o poder de anular as decisões da Suprema Corte por maioria simples.

    “Não podemos mover o pêndulo de um lado – o ramo judicial mais ativista do planeta… para o outro lado, onde você teria o parlamento essencialmente anulando com maioria simples as decisões da Suprema Corte”, disse Netanyahu.

    “Israel perdeu o equilíbrio”, argumentou Netanyahu, como costuma fazer ao defender o programa de revisão judicial. “O grande desafio é trazê-lo de volta a um equilíbrio que é aceito na maioria das democracias… sem ir para o lado que de fato removeria os freios e contrapesos do poder da maioria.”

    Netanyahu descartou a ideia de que a controvérsia em torno do plano de revisão judicial levaria as empresas de alta tecnologia para fora do país, embora alguns líderes do setor de tecnologia normalmente apolítico tenham alertado ruidosamente contra o enfraquecimento da independência dos tribunais de Israel.

    “Estou muito, muito otimista a médio e longo prazo sobre a economia de Israel e, dado que vou aprovar um orçamento nas próximas semanas, também a curto prazo”, disse ele.

    Acordo nuclear

    Zakaria também pressionou Netanyahu sobre o Irã, perguntando se sua oposição ao acordo nuclear era equivocada. Netanyahu insistiu que não.

    “Se você quer impedir que o Irã se torne uma potência nuclear militar, a única maneira de detê-lo é com uma ameaça militar crível”, disse o líder israelense, argumentando que a estratégia funcionou contra ditadores, incluindo Saddam Hussein do Iraque, Bashir al-Assad da Síria e Muammar Gaddafi da Líbia.

    “O ônus é de todos nós” – Israel, Estados Unidos e nossos vizinhos árabes – “impedir que o Irã se torne uma potência nuclear militar”, disse ele.

    Netanyahu também rejeitou a sugestão de Zakaria de que o aumento da violência entre Israel e os palestinos poderia torpedear as relações de aquecimento de Israel com seus vizinhos árabes.

    “A paz com os principais países árabes não é apenas possível, é provável”, disse Netanyahu. “Estou fazendo tudo o que posso para avançar. Será um pivô da história. Terminará o conflito árabe-israelense. E avançará na solução do conflito israelense-palestino.”

    Este conteúdo foi criado originalmente em inglês.

    versão original