Prime Time

seg - sex

Apresentação

Ao vivo

A seguir

    Coreia do Norte diz que lançamento de satélite falhou; novas tentativas são esperadas

    Novo foguete veículo satélite, Chollima-1, caiu no Mar Ocidental ao perder a propulsão devido a uma inicialização anormal do motor no 2º estágio, diz agência

    O líder norte-coreano, Kim Jong Un
    O líder norte-coreano, Kim Jong Un Korean Central News Agency/Korea News Service/AP/FILE

    Yoonjung SeoJunko OguraBrad Lendonda CNN

    em Seul

    A tentativa da Coreia do Norte de colocar um satélite de reconhecimento militar no espaço falhou nesta quarta-feira (31), quando o segundo estágio do foguete apresentou defeito, disse a Agência Central de Notícias da Coreia (KCNA), estatal, acrescentando que Pyongyang planeja realizar um segundo lançamento o mais rápido possível.

    “O novo foguete veículo satélite, Chollima-1, caiu no Mar Ocidental ao perder a propulsão devido a uma inicialização anormal do motor no 2º estágio após a separação do 1º estágio durante o voo normal”, disse a KCNA.

    O relatório disse que “a confiabilidade e a estabilidade do novo sistema de motor” eram “baixas” e o combustível usado “instável”, levando ao fracasso da missão.

    A Agência Nacional de Desenvolvimento Espacial da Coreia do Norte disse que investigaria a falha “urgentemente” e realizaria outro lançamento após novos testes, informou a KCNA.

    O Estado-Maior Conjunto da Coreia do Sul disse ter identificado um objeto que supostamente faz parte do que a Coreia do Norte afirma ser seu veículo de lançamento espacial no mar a cerca de 200 quilômetros a Oeste da Ilha Eocheong por volta das 8h05 e está em processo de obtê-lo.

    Mais cedo, os militares da Coreia do Sul disseram que Pyongyang disparou um “projétil espacial”, disparando alertas de emergência em Seul e no Japão, semanas depois que o líder norte-coreano Kim Jong Un ordenou que as autoridades se preparassem para lançar o primeiro satélite de reconhecimento militar do país.

    Ambos os países cancelaram posteriormente esses alertas quando ficou claro que não havia perigo para áreas civis com o lançamento norte-coreano.

    Analistas disseram que os eventos da manhã desta quarta-feira ilustram problemas para as Coreias do Norte e do Sul, para Pyongyang em seu programa espacial e para Seul em seu processo de alerta público.

    “Os esforços espaciais norte-coreanos falharam consistentemente, indicando que, embora suas capacidades balísticas militares estejam sendo desenvolvidas, suas capacidades de lançamento espacial não estão avançando no mesmo ritmo de desenvolvimento”, disse Malcolm Davis, analista sênior do Australian Strategic Policy Institute.

    “Isso é curioso porque as capacidades de lançamento espacial e os sistemas de mísseis balísticos são tecnologias essencialmente semelhantes em muitos aspectos, e os testes norte-coreanos de sistemas de mísseis balísticos foram mais bem-sucedidos”, disse Davis.

    Possíveis causas

    A agência de espionagem da Coreia do Sul disse acreditar que o lançamento desta quarta-feira pode ter falhado em parte porque a Coreia do Norte apressou os preparativos e tentou mudar a rota do voo, disse o legislador sul-coreano e membro do partido governista Yoo Sang-bum a repórteres ao vivo na TV.

    Citando o Serviço Nacional de Inteligência (NIS), Yoo disse em um comunicado a repórteres que acredita-se que Kim Jong Un tenha assistido à tentativa a cerca de 1,3 km de distância do local de lançamento de Tongchang-ri.

    Acredita-se que o satélite norte-coreano tenha 1,3 metros de comprimento e 300 quilos, disse Yoo, acrescentando que acredita-se que seja capaz de funções básicas de reconhecimento com resolução de no máximo 1 metro. “[O NIS] acredita que este foguete é um novo projétil baseado em um motor ICBM”, disse o legislador.

    Yoo disse que o NIS acredita que levará pelo menos algumas semanas para a Coreia do Norte montar um segundo lançamento, embora possivelmente menos se os problemas não forem sérios.

    A Coreia do Norte realizou dezenas de testes de mísseis balísticos nos últimos dois anos, o que, segundo analistas, mostrou um amadurecimento do programa.

    O teste de um novo míssil balístico intercontinental (ICBM) de combustível sólido em abril mostrou que Pyongyang poderia lançar os mísseis mais rapidamente no caso de qualquer confronto nuclear, disseram analistas.

    O lançamento norte-coreano provocou sirenes de ataque aéreo em torno de Seul por volta das 6h30, causando confusão entre os moradores que estão acostumados a testes pré-anunciados do sistema de alerta no meio do dia.

    As sirenes foram seguidas por um texto enviado para telefones celulares, dizendo às pessoas para se prepararem para procurar abrigo. O alerta foi cancelado cerca de 20 minutos depois de ter sido emitido.

    Quem implementou o alerta permanece incerto. O Ministério do Interior disse que foi emitido pelo governo da cidade de Seul por engano.

    O prefeito de Seul, Oh Se-hoon, pediu desculpas aos cidadãos por “causar confusão” ao enviar um alerta para toda a cidade, acrescentando que esforços serão feitos para refinar o sistema para evitar situações semelhantes.

    Leif-Eric Easley, professor da Ewha Womans University em Seul, disse que qualquer crítica aos líderes do governo pelo alerta pode ser injustificada. “O governo receberia mais críticas se não fizesse todos os esforços para a segurança pública”, disse Easley.

    Na verdade, ele disse que o alerta poderia ajudar a afastar os residentes sul-coreanos da complacência sobre os perigos representados pelos programas de mísseis de Pyongyang.

    “O governo Yoon provavelmente prometerá melhorias no sistema de alerta, mas também pode esperar que uma maior conscientização sobre a ameaça norte-coreana aumente o apoio às políticas de dissuasão militar do governo”, disse Easley.

    Os governos sul-coreano e japonês condenaram o lançamento norte-coreano como uma violação das resoluções do Conselho de Segurança das Nações Unidas.

    “Seja um sucesso ou não (foi) uma provocação séria que ameaça a paz e a segurança na Península Coreana e na comunidade internacional”, de acordo com um comunicado do escritório de Yoon.

    No Japão, o secretário-chefe do gabinete, Hirokazu Matsuno, disse que Tóquio “protestou veementemente” contra a Coreia do Norte. Ele prometeu “vigilância e monitoramento” contínuos do governo japonês.

    O Ministério da Defesa do Japão alertou na segunda-feira (29) que destruiria qualquer míssil norte-coreano que entrasse em seu território depois que Pyongyang notificou o país sobre os planos de lançar um “satélite”.

    Este conteúdo foi criado originalmente em inglês.

    versão original