Como dizer as horas em inglês de forma simples

Aprender a falar as horas em inglês pode parecer complicado no começo, mas na prática é bem simples. Existem algumas expressões diferentes do português que deixam tudo mais fácil de entender. Vamos ver em cinco tópicos essenciais? 

1. AM e PM: o sistema de 12 horas 

No inglês, é muito comum usar o sistema de 12 horas, com as siglas AM e PM: 

AM: da meia-noite (00:00) até o meio-dia (11:59). 

PM: do meio-dia (12:00) até a meia-noite (23:59). 

Exemplos: 

• It’s 7:00 AM. São 7 da manhã. 
• It’s 8:30 PM. São 8 e meia da noite. 
• It’s 11:45 PM. São 11 e 45 da noite. 

2. Noon e midnight 

Para evitar confusões, existem palavras específicas: 

Midday / Noon: meio-dia (12:00). 

Midnight: meia-noite (00:00). 

Exemplos: 

• The store opens at noon. A loja abre ao meio-dia.  
• I went to bed at midnight. Eu fui dormir à meia-noite. 

Também é muito comum dizer: 

• 12 o’clock noon.12 horas em ponto, meio-dia. 
• 12 o’clock midnight. 12 horas em ponto, meia-noite. 

Essas formas são usadas para deixar ainda mais claro o horário, especialmente em contextos formais. 

3. O’clock, half e quarter 

O’clock - em ponto. 

Exemplos:  

• It’s 9 o’clock AM. São 9 da manhã.  
• It’s 5 o’clock PM. São 5 da tarde. 

Half past - meia hora depois. 

Exemplos:  

• It’s half past six AM. São 6 e meia da manhã.  
• It’s half past ten PM. São 10 e meia da noite. 

Quarter  

Quarter past / Quarter to - quinze depois / quinze para. 

Exemplos:  

• It’s a quarter past two PM. São 2 e 15 da tarde.  
• It’s a quarter to three AM. São 2 e 45 da manhã. 

4. Past e to no dia a dia 

No inglês, usa-se bastante: 

Past - até meia hora depois da hora. 

To - minutos para a próxima hora. 

Exemplos: 

• It’s twenty past seven AM. São 7 e 20 da manhã.  
• It’s ten to nine PM. São 8 e 50 da noite. 

Muitas vezes basta dizer os números: 

• It’s seven twenty AM. 7:20 da manhã. 
• It’s eight fifty PM. 8:50 da noite. 

5. Perguntando as horas 

A pergunta mais comum é: 

What time is it? Que horas são? 

Respostas que você pode ouvir: 

• It’s 3 o’clock PM. São 3 da tarde.  
• It’s 12 o’clock noon. Meio-dia em ponto. 
• It’s 12 o’clock midnight. Meia-noite em ponto. 

Exemplos para guardar 

• 7:00 da manhã | It’s 7:00 AM (inglês comum) | It’s seven o’clock AM (inglês alternativo) 
• 8:30 da manhã | It’s 8:30 AM (inglês comum) | It’s half past eight AM (inglês alternativo) 
• 12:00 (meio-dia) | It’s 12:00 PM (inglês comum) | It’s 12 o’clock noon / It’s midday (inglês alternativo) 
• 12:00 (meia-noite) | It’s 12:00 AM (inglês comum) | It’s 12 o’clock midnight (inglês alternativo) 
• 2:15 da tarde | It’s 2:15 PM (inglês comum) | It’s a quarter past two PM (inglês alternativo) 
• 5:45 da tarde | It’s 5:45 PM (inglês comum) | It’s a quarter to six PM (inglês alternativo) 
• 6:20 da manhã | It’s 6:20 AM (inglês comum) | It’s twenty past six AM (inglês alternativo) 
• 8:50 da noite | It’s 8:50 PM (inglês comum) | It’s ten to nine PM (inglês alternativo) 
• 10:00 da noite | It’s 10:00 PM (inglês comum) | It’s ten o’clock PM (inglês alternativo)