"Cpa" e "pprt": entenda gírias jovens que confundiram Ingrid Guimarães

Atriz não entendeu o significado de “cpa nn vou p rz” em conversa com a filha; confira o dicionário da “geração Z”

Gabriela Carvalho, colaboração para a CNN Brasil
Compartilhar matéria

Ingrid Guimarães, 53, compartilhou nas redes sociais trechos de uma conversa com a filha de 16 anos, Clara, nesta sexta-feira (24). Após internautas rirem e debaterem sobre as diferenças geracionais, alguns termos foram explicados.

A geração Z tem modificado a forma de se comunicar, e a nova moda tem sido incorporada também ao vocabulário da geração Alfa.

Confira abaixo o significado de alguns termos da “geração Z”:

  • cpa: abreviação de "se pá", que significa "talvez", "se der", "pode ser";
  • pprt: “Papo reto” (sem enrolação);
  • rz: abreviação de “resenha”. O termo é usado para se referir a rolês, encontros com amigos ou festas;
  • nn: abreviação de "não";
  • amnh: abreviação de "amanhã";
  • várzea: algo bagunçado ou caótico, mas com um sentido positivo, como se fosse algo divertido;
  • farmar aura: termo que significa “acular moral”, agindo de forma “descolada” e “confiante”;
  • -1000 aura: termo se refere a alguém que perdeu status e passou vergonha por não ter carisma ou ter uma energia negativa. É o oposto de "ficar bem na fita".

A atriz Ingrid Guimarães expôs a dificuldade de se comunicar com a adolescente e compreendeu as gírias da jovem: "Você está perdendo o português", disse ela.

Os prints publicados por Ingrid Guimarães revelam um pouco da linguagem da "geração Z", que tem abreviado as palavras e também utilizado novas gírias. Uma das frases que chamam a atenção no diálogo entre mãe e filha é “cpa nn vou p rz”.

Veja o diálogo compartilhado por Ingrid Guimarães:

 

Ver essa foto no Instagram

 

Um post compartilhado por Ingrid Guimarães (@ingridguimaraes)

Acompanhe Entretenimento nas Redes Sociais