#CNNPop

"O Amor Pode Ser Traduzido?": conheça o novo k-drama da Netflix

Com data marcada para dia 16 de janeiro de 2026

Dora Arai, colaboração para a CNN Brasil
Atores protagonistas de "O Amor Pode Ser Traduzido?"  • Reprodução / Netflix
Compartilhar matéria

A Netflix divulgou o primeiro pôster do novo K-drama de romance "O Amor Pode Ser Traduzido?" nesta terça-feira (9). Com estreia marcada para 16 de janeiro de 2026, a produção traz como protagonistas Kim Seon-ho, 39, conhecido por "Hometown Cha-Cha-Cha" e "Se a Vida te Der Tangerinas", e Go Youn-jung, 29, famosa por "Alquimia das Almas".

A comédia romântica explora o romance entre um intérprete multilíngue e uma atriz renomada, mostrando que o amor pode ir além das barreiras linguísticas e culturais.

Na história, acompanhamos Ju Ho-jin (Kim Seon-ho), um intérprete brilhante com domínio de idiomas como inglês, japonês e italiano. Detalhista e dedicado ao trabalho, ele é contratado para ser o intérprete pessoal da famosa atriz Cha Mu-hee (Go Youn-jung), conhecida por seu carisma, confiança e presença marcante.

Apesar do profissionalismo impecável de Ju Ho-jin, ele logo descobre que traduzir emoções é bem mais complicado do que traduzir palavras. Os dois têm visões opostas sobre o amor, o que gera uma série de mal-entendidos e momentos divertidos. No entanto, conforme passam mais tempo juntos, a relação fria e profissional dá lugar a algo mais íntimo e inesperado..

Confira o pôster oficial:

Acompanhe Entretenimento nas Redes Sociais