Análise: Irã dobra a aposta no Golfo Pérsico com novos ataques

Ataques no Estreito de Ormuz tentam conter o fluxo de energia dos vizinhos em meio ao impasse militar na região

Tim Lister e Aida Karimi, da CNN

Os estados do Golfo estão preocupados há semanas que o Irã possa voltar a atacá-los na tentativa de forçar uma resolução para o conflito regional de nove meses nos seus termos.

Nos últimos dias, essa ansiedade se aprofundou com duas tentativas de ataques com drones ao Bahrein, um aliado americano que abriga importantes instalações militares dos EUA, enquanto Teerã também alertou os estados do Golfo para não "reabrir velhas feridas."

O Irã parece estar aumentando a tensão enquanto luta para impedir que mais petróleo e gás do Golfo atravessem o Estreito de Ormuz e enquanto sua economia trabalha sob o bloqueio dos Estados Unidos e o efeito cumulativo das sanções internacionais.

As Forças de Defesa do Bahrein disseram no domingo que "interceptaram e destruíram" vários drones iranianos, após uma interceptação semelhante na sexta-feira.

O Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC) do Irã havia reivindicado anteriormente um ataque a uma base de helicópteros dos EUA no Bahrein. A CNN entrou em contato com o Comando Central dos EUA para obter comentários.

O ataque ao Bahrein acompanhou um tom mais beligerante vindo de Teerã – em relação aos vizinhos do Irã, às consequências de novos ataques dos EUA ou de Israel e ao estado das negociações com os EUA.

O Irã ficou indignado com as sugestões do Conselho de Cooperação do Golfo (CCG), composto por seis membros, na semana passada, de que teria que pagar indenização aos seus vizinhos por ataques em seu território, algo que o próprio Irã busca em qualquer acordo com os EUA.

"Como países que participaram ativamente da agressão militar contra um país vizinho e disponibilizaram seu espaço aéreo, território e águas para aqueles que atacaram território iraniano podem falar em buscar compensação do Irã?" perguntou o porta-voz do ministério das Relações Exteriores, Esmaeil Baghaei, em uma coletiva de imprensa no domingo.

"E quanto ao direito inerente e legal do Irã de se defender?"

Em um lembrete de que o Irã não esquece o passado, Baghaei disse que os Estados do Golfo "devem ter cuidado para não reabrir velhas feridas", referindo-se ao seu apoio ao ditador iraquiano Saddam Hussein na guerra com o Irã nos anos 1980.

O Irã quer que os Estados do Golfo "paguem o preço por uma guerra que não escolheram, e depois abram mão do direito à responsabilidade e compensação. Essa é uma equação que não pode ser aceita", disse Ebtesam Al-Ketbi, do think tank Emirates Policy Center, no domingo.

Ataques de navegação

Um sinal de crescente desconforto com a perspectiva de uma renovação das hostilidades ocorreu na semana passada, quando o CCG anunciou um quartel-general avançado no Kuwait para seu comando militar unificado e o envio de forças para a instalação.

O secretário-geral da organização, Jasem Mohamed Al Budaiwi, disse que a medida demonstrava "um firme compromisso do Golfo em salvaguardar a segurança e soberania dos estados do CCG" após o que ele chamou de "ataques hediondos iranianos."

O Irã também intensificou os ataques à navegação no Golfo, com quase diariamente alegações – poucas comprovadas – de que petroleiros atingiram minas enquanto tentavam transitar pelo Estreito de Ormuz.

Para Teerã, o aumento das exportações de energia do Golfo para níveis próximos aos anteriores à guerra nas últimas semanas, e a forte queda nos preços do petróleo, privam-na de uma influência vital nas negociações. A Agência Internacional de Energia afirmou que as exportações de petróleo do Golfo – excluindo Omã – atingiram 18,4 milhões de barris por dia em outubro, cerca de 26% abaixo dos níveis pré-guerra.

Ao mesmo tempo, o Irã não conseguiu exportar nenhuma quantidade significativa de seu próprio petróleo bruto por mais de dois meses.

O regime iraniano exige o fim do bloqueio dos EUA, a progressiva remoção das sanções internacionais e o descongelamento de bilhões de dólares em ativos congelados como condições para retomar as negociações com os EUA.

Mas o presidente dos EUA, Donald Trump, parece satisfeito em deixar que a pressão econômica sobre o Irã siga seu curso, antecipando que Teerã terá que suavizar seus termos e reconhecendo que os Estados do Golfo querem evitar outra rodada de conflito.

"A pedido das nações que estou buscando proteger, estamos fazendo isso de forma um pouco mais longa, um pouco mais civilizada", disse Trump na quinta-feira. Ao mesmo tempo, ele cancelou os esforços do vice-presidente JD Vance para ressuscitar as negociações com o Irã, declarando: "Não precisamos de um acordo com o Irã. Esses dias já se passaram há muito tempo."

Um limbo instável

De fato, a dor econômica do Irã parece estar se aprofundando, mesmo com altos funcionários em Teerã insistindo que ele pode suportar a pressão e acessar moeda forte para sustentar o rial, cujo valor caiu drasticamente desde o início do conflito.

Um sinal perpétuo de dificuldade são as longas filas vistas em postos de gasolina em muitas partes do Irã.

Esmail Saghab Esfahani, vice-presidente, admitiu na semana passada que havia um problema de suprimentos e que os iranianos não podiam mais contar com postos de combustível para cobrir o que precisavam.

Alguns moradores da cidade portuária de Bandar Abbas bloquearam o trânsito na quinta-feira para protestar contra a escassez de gasolina. O presidente do parlamento iraniano, Mohammed Bagher Ghalibaf, sugeriu que as autoridades parassem de falar sobre a questão do combustível, sempre sensível no Irã.

E ainda assim não há indicações públicas de que o regime esteja pronto para ceder.

Baghaei foi questionado no domingo se o Irã aceitaria uma suspensão temporária do enriquecimento de urânio ou uma redução nos níveis de enriquecimento nas negociações com Washington.

"Não. Não estamos nesse estágio. Durante esse período, não estamos discutindo detalhes relacionados à questão nuclear, nem realizamos tais discussões."

Ghalibaf disse no domingo que não fazia diferença se Washington queria negociações ou guerra.

"Se os americanos cometerem outro erro desta vez, as capacidades e a vontade das forças armadas do Irã determinarão a geografia do campo de batalha."

O Irã frequentemente alertou que mais um capítulo do conflito o verá ampliar os objetivos para infraestrutura em toda a região, incluindo cabos submarinos.

Além disso, seus aliados houthis no Iêmen disparam mísseis balísticos contra a Arábia Saudita quase diariamente e parecem ter colocado as forças governamentais apoiadas pela Arábia Saudita sob pressão renovada no sul do Iêmen.

O resultado é um limbo instável em toda a região.

"Os Estados Unidos podem acreditar que podem manter o bloqueio por um período prolongado, mas o Irã o vê como uma ameaça direta à sua economia, soberania e segurança nacional", escreveu o analista israelense Danny Citrinowicz, pesquisador sênior do Instituto de Estudos de Segurança Nacional sobre X.

Os EUA "não podem assumir que o tempo sozinho forçará Teerã a se render. O Irã demonstrou repetidamente sua disposição de absorver enormes custos econômicos em vez de abandonar o que sua liderança considera interesses nacionais fundamentais."

 

inglês