Príncipe William e Kate Middleton são recebidos com protestos no Caribe

Manifestantes pedem por reparações pela escravidão, e alguns pedem a independência de países da Commonwealth

Manifestantes pedem reparações pela escravidão na entraada da Alto Comissariado Britânico durante a visita do Duque e da Duquesa de Cambridge a Kingston, na Jamaica, em 22/03/2022
Manifestantes pedem reparações pela escravidão na entraada da Alto Comissariado Britânico durante a visita do Duque e da Duquesa de Cambridge a Kingston, na Jamaica, em 22/03/2022 Ricardo Makyn/AFP/Getty Images

Lauren Said-MoorhouseMax Fosterda CNN

Ouvir notícia

O duque e a duquesa de Cambridge da Grã-Bretanha continuaram sua turnê real pelo Caribe na Jamaica nesta quarta-feira (23), tendo chegado na terça-feira (22), horas depois de protestos terem sido realizados pedindo que a monarquia se desculpe e pague reparações por seu papel histórico no comércio de escravos.

O príncipe William e Kate estão em uma turnê de uma semana na região, visitando Belize, Jamaica e Bahamas para uma série de compromissos para celebrar o ano do jubileu de platina da rainha Elizabeth, marcando 70 anos no trono.

No entanto, os protestos começaram a ofuscar a viagem depois que um pequeno grupo de manifestantes se reuniu do lado de fora do Alto Comissariado Britânico na capital jamaicana Kingston na terça-feira para exigir um pedido de desculpas do Reino Unido.

Alguns gritavam “Desculpas agora, reparações agora”, enquanto outros carregavam cartazes e cartazes que diziam “Peça desculpas” e “Vamos nos atualizar. Vamos nos livrar do governo da Rainha”.

Um noivado real no sábado (19), em Belize, também foi cancelado em meio à oposição de moradores locais.

O relacionamento da Grã-Bretanha e da Jamaica remonta a séculos. A ilha foi tomada pelos britânicos em 1655 e permaneceu sob seu domínio até conquistar a independência em 1962, mas permaneceu um reino da Commonwealth com a rainha como chefe de estado. A maioria dos jamaicanos é de ascendência africana e são descendentes de escravos traficados para o país por colonos europeus.

William e Kate devem se encontrar na quarta-feira (23) com o primeiro-ministro da Jamaica antes de visitar uma escola, um hospital e um projeto que ajuda jovens em risco, antes de um jantar oferecido pelo governador-geral da Jamaica no qual William fará um discurso.

A Jamaica comemorará 60 anos de independência da Grã-Bretanha em agosto deste ano, mas há alguns no país que esperam aproveitar o momento para fazer a transição para uma república.

Adolescente em protesto contra a realeza britânica em Kingston, na Jamaica, no dia 22/03/2022 / Ricardo Makyn/AFP/Getty Images

Crescente debate sobre a república

No protesto na terça-feira, a ativista de direitos humanos Kay Osborne disse à Reuters: “É um insulto usar esses jovens (o duque e a duquesa de Cambridge) para tentar nos persuadir a manter o status quo quando nosso objetivo é soltar e remover as mãos, as mãos enluvadas da Rainha em volta de nossos pescoços para que possamos respirar.”

Enquanto isso, a ex-senadora da Jamaica Imani Duncan-Price disse à agência de notícias que estava participando do protesto “porque começamos nossa independência economicamente fraca depois de ter sido saqueada pela monarquia; que hoje vive dos benefícios dessa riqueza”.

“Sessenta anos de independência, não esquecemos e exigimos desculpas e reparações”, disse uma mulher não identificada aos manifestantes por meio de um megafone, segundo um vídeo da Reuters.

Nem todos na nação se opuseram à visita da realeza. William e Kate foram recebidos por entusiastas durante viagem a Trench Town, terra natal do reggae / Chris Jackson/Getty Images

O debate sobre se o país deve cortar seus laços com Londres cresceu no ano passado desde que seu vizinho regional Barbados removeu a rainha Elizabeth II como chefe de Estado e a substituiu por sua primeira presidente, Sandra Mason.

No domingo, dois dias antes da chegada dos Cambridges à Jamaica, uma coalizão de 100 proeminentes indivíduos e organizações jamaicanas assinou uma carta aberta endereçada ao casal, instando-os a assumir responsabilidade e “iniciar um processo de justiça reparatória”.

Não vemos razão para comemorar 70 anos da ascensão de sua avó ao trono britânico porque sua liderança e a de seus antecessores perpetuaram a maior tragédia de direitos humanos da história da humanidade. Sua ascensão ao trono, em fevereiro de 1952, ocorreu 14 anos após as revoltas trabalhistas de 1938 contra condições desumanas de trabalho/vida e tratamento dos trabalhadores; legados dolorosos da escravidão nas plantações, que persistem até hoje. Durante seus 70 anos no trono, sua avó não fez nada para reparar e expiar o sofrimento de nossos ancestrais que ocorreu durante seu reinado e/ou durante todo o período de tráfico britânico de africanos, escravidão, servidão e colonização

Carta de líderes jamaicanos ao Duque e à Duquesa de Cambridge

Alguns membros da mídia britânica que viajam com o casal real relataram que William abordará esses capítulos da história da Grã-Bretanha quando falar mais tarde na quarta-feira.

Cancelamento do noivado em Belize

O pai de William, o príncipe Charles, reconheceu anteriormente a “terrível atrocidade da escravidão” durante um discurso que marcou a transição de Barbados para a república em novembro passado, 55 anos após o dia em que Barbados declarou independência da Grã-Bretanha.

Desde os dias mais sombrios do nosso passado, e da terrível atrocidade da escravidão, que mancha para sempre nossa história, o povo desta ilha forjou seu caminho com extraordinária fortaleza. Emancipação, autogoverno e independência foram seus pontos de passagem. Liberdade, justiça e a autodeterminação foram seus guias.

Príncipe Charles, durante a transição de Barbados para um sistema republicano

As manifestações sobre passeios reais não são incomuns e esta viagem não foi exceção.

O começo pareceu difícil quando os organizadores tiveram que cortar um compromisso em Belize no sábado, o primeiro dia completo da turnê de William e Kate.

Príncipe Charles assistiu a cerimônia que instaurou o primeiro presidente de Barbados, em 29/11/2021 / Jeff J. Mitchell/Getty Images

A dupla deveria visitar o Akte’il Ha, uma fazenda de cacau no sopé das montanhas maias, mas a parada foi cancelada na sexta-feira devido à oposição dos moradores da vila de Indian Creek. Um compromisso em um produtor semelhante foi agendado mais tarde.

Antes da viagem, o Palácio de Kensington disse em comunicado que o duque e a duquesa estavam “muito ansiosos” por sua turnê pelo Caribe e “a oportunidade de agradecer às comunidades de Belize, Jamaica e Bahamas pelo apoio que demonstraram a ela. Majestade ao longo de seu reinado de setenta anos.”

Este conteúdo foi criado originalmente em inglês.

versão original

Mais Recentes da CNN